夏日湖畔

随着夏日水域的紧张局势升级，廷德尔一家的矛盾彻底爆发，贾斯汀毁灭性的秘密也随之浮出水面……大卫与安妮被迫直面无望的未来，年轻情侣米莉和乔希则拼命逃避重蹈覆辙的命运。